متن، ترجمه و تفسیر دعای روز نهم ماه رمضان به شرح زیر است:
اَللّهُمَّ اجْعَلْ لى فیهِ نَصیباً مِنْ رَحْمَتِکَ
خدایا قرار ده برایم در این روز بهره اى از رحمت
الْواسِعَهِ وَاهْدِنى فیهِ لِبَراهینِکَ السّاطِعَهِ وَخُذْ بِناصِیَتى اِلى
وسیعت و راهنمائیم کن در این ماه بسوى دلیلهاى درخشانت و مرا بسوى موجبات
مَرْضاتِکَ الْجامِعَهِ بِمَحَبَّتِکَ یا اَمَلَ الْمُشْتاقینَ
خوشنودى همه جانبه ات سوق ده به حق محبتت اى آرزوى مشتاقان.
دعای روز نهم ماه مبارک رمضان + صوت و فیلم
تفسیر آیت‌الله احمدی فقیه یزدی از دعای روز نهم رمضان:
بنده در روز نهم به صفت رحمت واسعه خداوند اشاره می‌کند و از خدا می‌خواهد که بخشی از نعمت‌هایش را بر وی نازل کند. همچنین بنده می‌خواهد راه قوی و محکم قوانین الهی، برایش روشن شود.
در ادامه گفته می‌شود که خدایا افسار من را در دست بگیر و به هرجهت که مورد رضایت جامع و کامل تو باشد ببر و در همین راستا، بنده خدا را قسم می‌دهد که با وجود صفت محبتش وی را به مسیری که مورد رضایتش است هدایت کند.