اداره آتش‌نشانی کالیفرنیا اعلام کرد دو مامور این اداره هنگام مقابله با یک آتش‌سوزی گسترده در اطراف شهر ردینگ واقع در شمال این ایالت جان خود را از دست دادند. دامنه حریق از شهرهای ویسکی تاون و شاستا به سمت شرق گسترش یافته، از رودخانه ساکرامنتو عبور کرده و اکنون شهر ردینگ با ۹۰ هزار جمعیت را تهدید می‌کند. مقامات آتش‌نشانی می‌گویند این حریق روز دوشنبه و به خاطر بروز نقص فنی در یک خودرو آغاز شده است.
