آرین روبن ۳۵ ساله که قراردادش با بایرن در این تابستان به پایان رسید، علی رغم شایعاتی که در مورد بازگشتش به خرونینگن، پی اس وی آیندهوون و حتی حضورش در لیگ حرفه ای آمریکا (MLS) وجود داشت، در نهایت تصمیم به بازنشستگی گرفت.

روبن در دوران پرافتخار حرفه ای اش، قهرمانی در لیگ های هلند، انگلیس، اسپانیا و آلمان را تجربه کرد و در سال ۲۰۱۰ با هلند به فینال جام جهانی رسید.

روبن در گفت‌وگو با نشریه آلمانی «بیلد» درباره واگذاری شماره پیراهن ۱۰ بایرن به فیلیپه کوتینیو که سال‌ها متعلق به وی بود، گفت:« باشگاه این موضوع را به اطلاع من رساند و در این خصوص با حسن صالح حمیدزیچ صحبت کردم. برای من مهم این است که هر اتفاقی که می‌تواند برای باشگاه خوب باشد، رخ دهد. اگر پیراهن شماره ۱۰ برای بازیکن و تیم خوب باشد، پس مشکلی وجود ندارد.»

روبن که در دوران حضورش در بایرن مونیخ در ۳۰۹ بازی ۱۴۴ گل به ثمر رساند در ادامه گفت:« نمی‌دانم که آیا پیوستن کوتینیو به بایرن بهترین اتفاقی بود که می‌توانست برای این تیم بیفتد یا خیر. وقتی بازیکنی جدید به تیم ملحق می‌شود، باید منتظر ماند و عملکرد او را دید. فیلیپه بازیکن فوق‌العاده‌ای است و امیدوارم ما را سورپرایز کند. برای بایرن مونیخ هم آرزوی فصلی موفق دارم.»

کوتینیو که در ماه ژانویه ۲۰۱۸ از لیورپول به بارسلونا پیوست، پس از یک فصل و نیم حضور در این تیم از جمع آبی‌واناری‌ها جدا و به باواریایی‌ها پیوست. بایرن مونیخ در ازای ۸٫۵ میلیون یورو کوتینیو را از بارسلونا یک سال قرض گرفته و متعهد شده دستمزد این هافبک برزیلی را به طور کامل پرداخت کند. این باشگاه آلمانی در پایان فصل جاری می‌تواند در ازای ۱۲۰ میلیون یورو قرارداد کوتینیو ۲۷ ساله را قطعی کند.